lunes, 30 de mayo de 2011

AL MUTAMID REY Y GRAN POETA

Rey de Taifa de Sevilla entre los años 1069-1090, fue además de rey un gran poeta y durante su reinado la cultura floreció mucho en Sevilla. En su corte los poetas y literatos tuvieron un gran prestigio. Cuanta la historia que paseando un día por la orilla del Guadalquivir con su amigo, también poeta, Ibn Ammar se entretenían improvisando poemas, al levantarse una ligera brisa, dijo Al-Mutamid " el viento tejiendo lorigas en las aguas" y esperando la respuesta de su amigo, ambos poetas oyeron una voz femenina que respondía " que coraza si se helaran" La voz correspondía a una muchacha escondida tras los juncos.
Era una joven muy bella llamada RumaiKiyya esclava de un arriero.
Al- Mutamid se enamoro de ella, la llevó a palacio y le puso el nombre de INTIMAD, y se casó con ella.
Cuando Al- Mutamid fue depuesto y desterrado Rumaikiyya partió con él.
Este poema lo compuso usando las letras del nombre que él le habia dado.

****
I-nvisible a mis ojos, siempre estas presente en mi corazón

T-u felicidad sea infinita, como mis cuidados,

mis lágrimas y mis insomnios.

I-mpaciente el yugo, si otras mujeres tratan de imponérmelo,

me someto con docilidad a tus deseos más insignificantes.

M-i anhelo, en cada momento, es tenerte a mi lado,

¡ Ojalá pueda conseguirlo pronto!.

A-miga de mi corazón, piensa en mi y no me olvides

aunque mi ausencia sea larga.

D-ulce es tu nombre. Acabo de escribirte,

acabo de trazar estas amadas letras:

INTIMAD.

***

Te mando este poema del siglo XI que nos habla de un gran amor, es un amor del día a día.El que se necesita un poquito todos los días. Intimad un nombre muy poco corriente, que me imagino que viene de la palabra " intimidad" que significa : amistad muy estrecha o íntima ( profunda).

Esto nos dice Adolfina que nos manda esta bonita historia.

1 comentario: